Strutture di sessione

Check di sicurezza prima del lavoro sul genogramma in caso di violenza domestica

Verifica di una pagina prima del primo tratto di penna: tre domande sulla sicurezza, tre criteri di esclusione e tre modi per documentare il risultato senza mettere in pericolo la persona interessata.

Formato: PDF Versione: 1.0 Aggiornato: 2026-09-24 Licenza: CC BY 4.0 Lingua: IT

Scarica PDF

PDF in formato A4 · download immediato · senza registrazione

⚠ legalDisclaimerGewalt

A cosa serve questo modulo?

Un genogramma registra chi è in quale relazione con chi. In caso di violenza domestica, è proprio questo a diventare un rischio: un foglio su cui compare una linea a zigzag tra due simboli è un'affermazione su una persona — ed è un documento che può lasciare la stanza. Tramite l'accesso al fascicolo, un procedimento davanti al tribunale della famiglia, oppure una borsa perquisita a casa.

Da qui deriva il principio che sovrasta tutte le altre regole: sicurezza prima di completezza. Dove le due entrano in conflitto, vince sempre la sicurezza. Un genogramma incompleto è un fastidio dal punto di vista tecnico. Uno completo, che finisce nelle mani sbagliate, è un pericolo.

Cosa contiene

  • Tre domande prima del primo tratto di penna — un'autoverifica silenziosa di pochi secondi. La terza è quella più spesso trascurata: la persona può interrompere il colloquio in qualsiasi momento, senza doverlo spiegare?
  • Tre criteri di esclusione. Se anche solo uno si verifica, oggi il lavoro sul genogramma non ha luogo. «Non ora» è allora una risposta completa e professionale.
  • Tre modalità di documentazione, con i rispettivi vantaggi e svantaggi: codici neutri, documentazione separata, omissione consapevole con nota a memoria. La scelta, dove possibile, viene condivisa con la persona interessata.
  • Un campo per la destinazione del foglio — in particolare se la persona desidera portarlo a casa con sé.
  • I numeri di telefono 116 016 (linea nazionale tedesca «Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen» — telefono di aiuto contro la violenza sulle donne, gratuita e attiva 24 ore su 24) e 110 (numero d'emergenza della polizia in Germania).

Cosa il genogramma non può affermare

Un genogramma mostra ripetizioni attraverso le generazioni, ed è proprio per questo che, in caso di violenza, si insinua facilmente una semplificazione comunque sbagliata: l'idea che chi da bambino ha subito violenza diventi in seguito violento a sua volta. Che la violenza sia comparsa in più generazioni di una famiglia è un fatto osservabile e può essere utile nel colloquio — come spunto per chiedere cosa potrebbe cambiare in questa generazione. Ma «è comparsa nel corso delle generazioni» è un'affermazione diversa da «si ripete», e solo la prima è professionalmente fondata.

Cosa non fa questo modulo

È un primo filtro rapido e non sostituisce l'approfondita valutazione del rischio della vostra struttura. Su documentazione, conservazione e trasmissione a terzi decidono il vostro codice deontologico e le regole del vostro ente. Il modulo non è consulenza legale; un avviso in tal senso si trova a pagina 1 del PDF.

Da dove viene il contenuto

Dalla GenoEasy Akademie, Modulo 4 «Specializzarsi», Lezione 30. Il contributo non riporta una bibliografia a parte; vengono citati lo standard McGoldrick per la notazione della violenza nelle linee di relazione e il telefono di aiuto «Gewalt gegen Frauen».

#gewaltschutz #dokumentation #sitzungsstruktur
Torna alla panoramica