Tecniche di domanda

Forma di famiglia e nucleo abitativo

Scheda di domande e modulo di raccolta per iniziare il genogramma: consulenti, terapeuti e assistenti sociali chiedono apertamente la forma di famiglia e la registrano in modo chiaro.

Formato: PDF Versione: 1.0 Aggiornato: 2026-10-16 Licenza: CC BY 4.0 Lingua: IT

Scarica PDF

PDF in formato A4 · download immediato · senza registrazione

A cosa serve questo modello?

Chi disegna un genogramma ha di solito un’immagine in mente: in alto due coppie di nonni, sotto una coppia di genitori, in basso i figli, tutti in un’unica abitazione, ogni persona con esattamente una madre e un padre. Questa immagine non è sbagliata, ma è solo una possibilità. Nel mondo le famiglie differiscono per chi vive insieme, chi è considerato parente e chi può sposare chi. Il disegno deve seguire la famiglia, non il contrario.

I simboli di McGoldrick e Gerson mostrano la parentela biologica e giuridica, non il modo in cui una famiglia chiama da sé i propri legami. Entrambe le cose vanno sul foglio. Questo modello ordina a tale scopo le domande: prima quattro domande, poi domande aperte di avvio, poi tre modi per registrare le risposte.

Esempio compilato: la persona con il doppio bordo vive in un’unica abitazione con i nonni paterni, lo zio e i genitori, circondata da una linea lasso tratteggiata. A e B tra virgolette sopra i simboli sono le parole della famiglia. Sotto la linea di matrimonio dei genitori compare l’anno 2008.
Esempio compilato (ipotetico): il padre e il fratello del padre portano la stessa parola «A», la madre e la sorella della madre la parola «B». La linea tratteggiata circonda il nucleo abitativo.

Cosa contiene in concreto

La scheda pone quattro domande, ciascuna con una conseguenza per il disegno: chi si chiama come? Attraverso chi passa la discendenza? Chi vive con chi? Chi può sposare chi, e quanti? Si aggiungono sei domande aperte di avvio, per esempio «Chi fa parte della sua famiglia?», poste prima di ordinare le risposte in madre, padre, zio e zia.

Tre modi di registrazione: scrivere la parola della famiglia tra virgolette accanto al simbolo standard, rendere visibile il nucleo abitativo con una linea lasso tratteggiata e disegnare i matrimoni contemporanei come relazioni di coppia separate. Un esempio compilato, ipotetico, riunisce tutto, e tre brevi casi di FAQ dalla pratica lo completano.

Il modulo stampabile comprende due pagine con i dati di intestazione, righe per le note alle domande aperte, una tabella per le parole da A a D, caselle per discendenza e abitazione, una tabella dei matrimoni con l’anno di nozze e un controllo del disegno. Una checklist di adattamento in sette punti chiude il modello.

Cosa non fa

Una forma di famiglia dice qualcosa sulle regole, non su come vive proprio questa famiglia. Lo si scopre solo nel colloquio; il modulo non lo sostituisce. Un o una cliente non «è» la propria cultura: ha legami con spazi culturali che valuta da sé. Quando possibile, è la persona stessa a disegnare o nominare ciò che entra nel genogramma. Il programma non ha un simbolo proprio per il nucleo abitativo né per i matrimoni contemporanei; entrambi si rappresentano con gli strumenti esistenti.

Da dove proviene il contenuto

Il modello riassume la lezione dell’Accademia «Forme di famiglia nel mondo». Si basa su Hardy e Laszloffy (1995) sul genogramma culturale, Murdock (1949) e Therborn (2004) sulle forme di famiglia, McGoldrick e Gerson (1985) sulla notazione del genogramma e Moloney et al. (2026) sulle prospettive delle Prime Nazioni. Tutti gli esempi sono ipotetici.

#interkulturell #familienform #haushalt
Torna alla panoramica