Manual - GenoEasy

Manual de usuario

Conozca todas las funciones de GenoEasy.

Introducción

GenoEasy es un software profesional para la creación de genogramas. Un genograma es una representación gráfica de estructuras y relaciones familiares a lo largo de varias generaciones. Se utiliza en la terapia sistémica, el asesoramiento y el trabajo social.

Con GenoEasy puede crear genogramas de forma rápida e intuitiva que cumplen con los estándares internacionales de McGoldrick & Gerson.

La interfaz

La interfaz de GenoEasy consta de tres áreas principales:

  • Barra de herramientas: Aquí encontrará botones para las funciones más utilizadas como guardar, abrir y exportar
  • Lienzo: El área de trabajo central donde crea su genograma
  • Panel de propiedades: Aquí edita los detalles de la persona o relación seleccionada
Consejo: Use la rueda del ratón para hacer zoom y mantenga pulsado el botón izquierdo del ratón para desplazar el lienzo (cuando no hay ningún elemento seleccionado).

Crear personas

Añadir nueva persona

Hay varias formas de crear una nueva persona:

  • Doble clic: Haga doble clic en un espacio libre del lienzo
  • Menú contextual: Haga clic derecho y seleccione "Nueva persona"

Editar persona

Haga clic en una persona para seleccionarla. En el panel de propiedades de la derecha puede editar la siguiente información:

  • Nombre (nombre y apellido)
  • Género
  • Año de nacimiento y, en su caso, año de fallecimiento
  • Profesión
  • Particularidades (enfermedades, etc.)
  • Notas
  • Marcar como persona índice

Relaciones

Crear pareja

  1. Haga clic derecho en una persona
  2. Seleccione "Conectar pareja..."
  3. Haga clic en la segunda persona

Tipos de pareja

  • Casados: Línea horizontal continua
  • Comprometidos: Línea doble
  • Pareja: Línea discontinua
  • Separados: Línea con una barra diagonal
  • Divorciados: Línea con dos barras diagonales
  • Aventura: Línea de puntos
  • Viudo/a: Línea continua (pareja marcada como fallecida)

Añadir hijo

  1. Haga clic derecho en una línea de pareja o en una persona con pareja
  2. Seleccione "Crear nuevo hijo"
  3. El hijo aparece debajo de la pareja

Calidad de la relación

La calidad de la relación entre miembros de la familia se puede configurar en el panel de propiedades:

  • Normal: Línea simple
  • Estrecha: Línea doble
  • Muy estrecha: Línea triple
  • Distante: Línea discontinua
  • Conflicto: Línea en zigzag
  • Ruptura: Línea interrumpida (corte de contacto)

Símbolos y significado

Símbolos básicos

Símbolo Significado
Hombre
Mujer
Género desconocido
Fallecido (X a través del símbolo)
Persona índice (borde doble)
Persona externa (hexágono)
Institución (rectángulo redondeado)

Marcadores de persona

Los siguientes marcadores se pueden asignar a una persona y aparecen como indicadores visuales en el símbolo:

Símbolo Significado
AAdoptado (marcador A púrpura arriba a la izquierda)
PHijo de acogida (marcador P naranja arriba a la derecha)
Embarazo (triángulo verde)
○✖Aborto espontáneo (símbolo con marcador X)
Mortinato (X grande a través de todo el símbolo)
▲✖Aborto (triángulo con X)

Gemelos

Los gemelos se muestran con una línea de conexión compartida. En el panel de propiedades puede indicar si son gemelos idénticos o fraternos.

Símbolos especiales

Además de los símbolos de persona, GenoEasy ofrece símbolos especiales que se pueden colocar libremente en el lienzo para marcar patrones y temas importantes en el genograma:

Símbolo Significado
Secreto (triángulo rojo hacia abajo) — Marca secretos familiares, temas ocultos o experiencias tabú
Migración (líneas onduladas azules) — Marca experiencias de migración, mudanzas o historias de huida
Abuso sexual (flecha en zigzag) — Marca patrones de abuso dentro de la familia

Colocar un símbolo especial:

  1. Haga clic en el símbolo especial deseado en la barra de herramientas del lienzo
  2. Haga clic en la posición deseada en el lienzo
  3. En el panel de propiedades puede añadir una descripción y ajustar el tamaño
Consejo: Los símbolos especiales se pueden mover y redimensionar libremente. Use la descripción para documentar el contexto.

Datos médicos

GenoEasy permite el registro detallado de información médica por persona. Haga clic en una persona y cambie a la pestaña "Médico" en el panel de propiedades.

Enfermedades por categoría

Las enfermedades se registran en categorías codificadas por color. Hasta cuatro enfermedades se muestran directamente en el símbolo de la persona como segmentos de color:

  • Enfermedad psiquiátrica (Violeta)
  • Cardiovascular (Rojo)
  • Cáncer/Tumor (Gris)
  • Metabólico/Diabetes (Naranja)
  • Neurológico (Marrón)
  • Dependencia/Adicción (Amarillo)
  • Otro (Azul)

Los segmentos de color en el símbolo de la persona muestran de un vistazo qué categorías de enfermedades están presentes. Opcionalmente puede registrar códigos CIE-10, gravedad y edad del diagnóstico.

Medicamentos

Documente medicamentos con nombre, dosis, propósito y período de uso.

Alergias

Registre alergias por tipo (medicamento, alimentaria, ambiental, otra) con gravedad y notas.

Consejo: Los datos médicos solo se muestran cuando "Mostrar datos médicos" está activado en la configuración.

Contactos externos

Además de los miembros de la familia, también puede representar contactos externos:

Personas externas

Los terapeutas, médicos, trabajadores sociales y otros profesionales de ayuda se representan como hexágonos.

Instituciones

Las escuelas, autoridades, iglesias y otras entidades se representan como rectángulos redondeados.

Crear relación externa

  1. Haga clic derecho en una persona
  2. Seleccione "Conectar con persona externa..." o "Conectar con institución..."
  3. La entidad externa se crea y se conecta con una línea discontinua

Guardar y exportar

Guardar genograma

Ctrl+S Los genogramas se guardan en formato .geno y se pueden abrir en cualquier momento.

Exportar a PDF

Haga clic en "Exportar" y seleccione "Exportar como PDF". El archivo PDF es adecuado para documentación e impresión.

Exportar como PNG

Exporta el genograma como imagen de alta resolución (calidad 2x). Ideal para insertar en presentaciones o informes.

Exportar como SVG

Exporta el genograma como gráfico vectorial escalable. Ideal para publicaciones e impresiones de cualquier tamaño.

Imprimir

Pulse Ctrl+P para imprimir el genograma directamente. El tamaño de página se ajusta automáticamente.

Guardar cifrado

Los genogramas se pueden guardar con cifrado AES-256-GCM. Elija "Guardar cifrado" y establezca una contraseña. La contraseña se solicita automáticamente al abrir.

Cifrado

GenoEasy protege sus datos sensibles de clientes con cifrado AES-256-GCM de última generación. Los archivos cifrados solo se pueden abrir con la contraseña correcta.

Cómo cifrar un genograma:

  1. Abra el menú y seleccione "Guardar cifrado"
  2. Establezca una contraseña segura
  3. El archivo se guarda como archivo .geno cifrado
Consejo: Los archivos cifrados se detectan automáticamente al abrir. Solo necesita introducir su contraseña.

Importar/Exportar GEDCOM

GenoEasy soporta la importación y exportación en formato GEDCOM (versión 5.5.1). GEDCOM es un estándar internacional para el intercambio de datos genealógicos entre diferentes programas.

Importar GEDCOM

Abra un archivo .ged mediante "Abrir archivo". GenoEasy importa automáticamente personas, familias y relaciones y crea un genograma con diseño automático.

Exportar GEDCOM

Mediante "Exportar" → "Exportar como GEDCOM" puede guardar su genograma en formato .ged para usarlo en otros programas de genealogía.

Consejo: No todos los datos específicos de GenoEasy (p.ej. categorías médicas, símbolos especiales) se pueden representar en formato GEDCOM. Use el formato .geno para una copia de seguridad completa de los datos.

Herramientas de dibujo

GenoEasy ofrece varias herramientas de dibujo para anotaciones y notas libres:

Dibujo a mano alzada

Pulse D para activar el modo de dibujo libre. Dibuje directamente sobre el lienzo manteniendo pulsado el botón del ratón. El estilo y grosor del trazo son personalizables.

Herramienta Lazo

Pulse L para activar la herramienta lazo. Rodee áreas del genograma para resaltarlas visualmente. Las líneas se suavizan automáticamente con splines Catmull-Rom.

Cuadros de texto y notas

Pulse Shift+Doble clic para crear un cuadro de texto en cualquier lugar. Los cuadros de texto se pueden vincular a personas y mostrarán una línea de conexión discontinua.

Búsqueda

La búsqueda en vivo en la barra de herramientas busca todas las personas por nombre, profesión y notas. Los resultados aparecen instantáneamente en un menú desplegable.

Navegación en los resultados:

  • Teclas de flecha para navegar por la lista de resultados
  • Enter para seleccionar una persona
  • El lienzo se centra automáticamente en la persona encontrada

Plantillas

GenoEasy incluye plantillas para estructuras familiares comunes:

  • Genograma vacío
  • Persona individual
  • Familia nuclear (2 padres, 2 hijos)
  • Tres generaciones
  • Familia ensamblada
  • Padre/madre soltero/a
  • Familia de ejemplo (10 personas en 3 generaciones)

Configuración

Haga clic en el icono de engranaje en la barra de herramientas para abrir la configuración. Puede personalizar:

  • Tamaños: Tamaño de símbolos y fuente, grosor de líneas
  • Espaciado: Distancia entre generaciones, entre hermanos y entre parejas
  • Esquema de colores: Estándar, Monocromo o Colorido
  • Visualización: Mostrar/ocultar edad, profesión, datos médicos y notas
  • Cuadrícula: Ajustar tamaño y visibilidad de la cuadrícula

GenoTimeline

La línea de tiempo es una visualización interactiva de los eventos vitales de todas las personas del genograma. Actívela mediante el botón de línea de tiempo en la barra de herramientas.

Funciones de la línea de tiempo:

  • Eventos vitales por persona (nacimiento, matrimonio, enfermedad, etc.)
  • Visualización a través de todas las generaciones
  • Los eventos se pueden agregar en el panel de propiedades

Cambio de dispositivo

GenoEasy facilita el cambio de dispositivo cuando obtiene un nuevo ordenador o reinstala su sistema.

Aplicación de escritorio (recomendado)

  1. Descargue GenoEasy desde genoeasy.de/download.php en su nuevo ordenador e instálelo.
  2. Inicie la aplicación – aparecerá el diálogo de licencia.
  3. Introduzca su clave de licencia (GENO-XXXX-XXXX-XXXX).
  4. El dispositivo antiguo se desactivará automáticamente y el nuevo se activará.

Versión web (sin instalación)

  1. Abra genoeasy.de/genoweb/ en cualquier navegador.
  2. Introduzca su clave de licencia.
  3. Comience a trabajar de inmediato – funciona en Chrome, Firefox, Edge y Safari.
Consejo: El cambio de dispositivo es posible hasta 2 veces al año. Recuerde copiar manualmente sus archivos .geno (genogramas) al nuevo ordenador (por ejemplo, mediante memoria USB o almacenamiento en la nube).

Atajos de teclado

Tecla Función
Ctrl+NNuevo genograma
Ctrl+OAbrir genograma
Ctrl+SGuardar
Ctrl+Shift+SGuardar como
Ctrl+ZDeshacer
Ctrl+YRehacer
DelEliminar elemento seleccionado
Ctrl+PImprimir
DModo dibujo a mano alzada
LModo lazo
Shift+Doble clic:Crear cuadro de texto
EscDeseleccionar / Salir del modo
ZoomZoom
Keine Ergebnisse gefunden.