Magazine “History” · Reading time approx. 7 min

On November 13, 2026, Heinz von Foerster would have turned 115. The physicist from Vienna said: whoever describes a system is part of the description. That applies to every genogram, too.

A Physicist in a Series of Therapists

In this series, we have introduced Murray Bowen, Monica McGoldrick, Helm Stierlin and Salvador Minuchin. Today a man joins them who never treated a family. Heinz von Foerster was a physicist. On November 13, 2026, he would have turned 115.

Why is he here anyway? Because he asked a question that concerns every professional. Who is actually looking here? And how does this gaze change what it sees?

From Vienna to Illinois

Foerster was born on November 13, 1911, in Vienna. He studied physics there but broke off his studies. During the war, he worked in Berlin on radar technology. In 1944, he submitted a dissertation in Breslau. He was not admitted to the examination. The reason was the Nazis’ racial laws: He had one Jewish grandparent.

After the war, he returned to Vienna. He worked for an electrical company and at the radio station Rot-Weiß-Rot. In 1949, he emigrated to the USA. His first book, “Das Gedächtnis” (Memory), had impressed the American cyberneticist Warren McCulloch. He invited Foerster to the Macy Conferences. There, experts from mathematics, biology, anthropology and psychology met. Foerster later helped to edit the proceedings of these meetings.

At the University of Illinois, he first headed a laboratory for electron tubes. In 1958, he founded the Biological Computer Laboratory there. It researched self-organizing systems and built a parallel computer early on. Foerster headed it until the mid-1970s. He died on October 2, 2002, in Pescadero, California. He was 90 years old.

Second-Order Cybernetics

Cybernetics asks how systems steer themselves. A thermostat measures the temperature and regulates the heating. A family keeps its rules in balance in a similar way. This is first-order cybernetics. It describes a system from the outside. The observer stands beside it and watches.

Foerster questioned this position. Anyone who observes is part of the world themselves. They select what they see. They bring assumptions with them. Their description therefore always says something about themselves, too. In 1974, Foerster therefore distinguished two kinds of cybernetics. The first deals with observed systems. The second deals with observing systems. The name “second-order cybernetics” has become established for it.

This sounds abstract. At its core, it is a question of honesty. We do not simply describe what is there. We describe what we see. And what we see also depends on us.

An example from everyday life shows it. Two people enter the same living room. One notices the photos on the wall first. The other notices the silence first. Both are right. And both reveal something about themselves.

What Systemic Therapy Did with It

Foerster was not a therapist, but therapy listened to him. He was in contact with experts in systemic therapy, such as Paul Watzlawick. He was also invited to Heidelberg, as we described in our post about Helm Stierlin. In systemic therapy, his idea became a basic stance for many: The practitioner does not sit outside the system. They are part of it.

The Carl-Auer Verlag in Heidelberg, which spread systemic thinking in the German-speaking world, also published Foerster. Two books of conversations appeared there. In “Wahrheit ist die Erfindung eines Lügners” (Truth Is the Invention of a Liar), he talks with the media scholar Bernhard Pörksen about the limits of our knowing. In “Wie wir uns erfinden” (How We Invent Ourselves), he talks with the psychologist Ernst von Glasersfeld. Neither book is a textbook for therapists. They are easy to read and a good invitation to reflect.

The Hand That Draws the Genogram

A genogram looks like a map of the family. It is easy to believe that it simply shows how things were. Foerster would ask: Who drew this? And why exactly this way?

Hypothetical case example: Two professionals draw the same family. One works at a school. The other works at a counseling center for couples. Both talk with the same mother. The school social worker hears mostly about the son’s absences. The genogram therefore shows the siblings, the school and the teacher. The counselor hears mostly about the parents’ quarrels. The genogram therefore shows the grandparents and an earlier separation. Laid side by side, the two sheets look like two different families. Neither drawing is wrong. But each also tells about the person who made it.

Two genograms of the same made-up family side by side. A: mother, father, son 14 and daughter 9; next to the son a school symbol, the grandparents are missing. B: the same family with the maternal grandparents and an earlier, separated partnership of the father; the school symbol is missing.
Figure 1: The same family, drawn twice. A is the view from school, B the view from couples counseling. Made-up family.

This is not a flaw. It is a property of every genogram. It comes about in conversation, between people, in a particular place. The professional’s questions steer what is told. Their assignment, their training and their own family history steer what they hear and draw. The same goes for the family. In a first conversation, it does not show everything, but what it wants to entrust to this person on this day.

Three Questions for Your Practice

Foerster’s idea can be practiced without theory. Three questions are enough.

  1. What did I not ask? Look at your genogram. Which side of the family is thinly filled in? Often it is the side that feels familiar to you.
  2. Whom did I draw large? Who gets a lot of space, a lot of data, a lot of lines? And who stands at the edge?
  3. How would the family draw it? Show the genogram, if it fits. Ask: What is not right? What is missing?

Write down the answers. Some professionals note on the sheet itself who drew it, when, and with what assignment. Then the hand that draws is in the picture.

Two panels. A: A small genogram in a frame, an eye stands outside the frame. B: the same genogram, the eye stands inside the frame, an arrow leads from the eye to the drawing and back.
Figure 2: A: The professional seems to describe the family from the outside. B: The professional is part of the description; their gaze acts back on the picture. Our own illustration.

A Thought for the Birthday

Foerster’s idea makes us modest and curious. We always see the world through our own eyes. For work with genograms, it is a good antidote to quick certainty.

For his 115th birthday, a small experiment is worthwhile. Take a genogram that you drew yourself. Ask yourself: What in this picture says something about the family? And what says something about me?

Sources

Dates and milestones of his life: Technische Universität Wien (Vienna University of Technology), “Hall of Fame: Heinz von Foerster” (tuwien.at); ETHW, “Heinz von Foerster” (ethw.org); obituary by John Markoff, New York Times, 2002 (reprint on derivativeworks.com); Wikipedia, “Heinz von Foerster” (German and English). The information on the 1944 dissertation follows TU Wien and German Wikipedia; English Wikipedia mentions a doctorate in this connection. Estate and bibliography: Heinz von Foerster Archive, University of Vienna (zeitgeschichte.univie.ac.at). Second-order cybernetics: Bernard Scott, historical introduction in Kybernetes; Wikipedia, “Second-order cybernetics”. Books: Heinz von Foerster and Bernhard Pörksen, “Wahrheit ist die Erfindung eines Lügners. Gespräche für Skeptiker” (Truth Is the Invention of a Liar. Conversations for Skeptics), Carl-Auer Verlag, series “Systemische Horizonte” (Systemic Horizons), 13th edition 2022, ISBN 978-3-89670-646-1 (carl-auer.de); Heinz von Foerster and Ernst von Glasersfeld, “Wie wir uns erfinden. Eine Autobiographie des radikalen Konstruktivismus” (How We Invent Ourselves. An Autobiography of Radical Constructivism), Carl-Auer Verlag, series “Systemische Horizonte” (Systemic Horizons), ISBN 978-3-89670-580-8 (carl-auer.de). Heidelberg and Carl-Auer: our post about Helm Stierlin.